Google

Google Групи: Общи условия

Последна актуализация: 10 декември 2010 г.

Добре дошли в Google Групи – собственост и под управлението на Google Inc. („Google“). С използването си на услугата Google Групи („Услугата“) приемате и се съгласявате да бъдете обвързани от следните Общи условия („Общите условия“). Нищо в Общите условия не следва да се тълкува като предоставящо каквито и да са права на трети лица бенефициенти.

1. Описание на Услугата

Услугата съдържа целия архив на дискусионните групи в Usenet от 1981 г. насам. В допълнение към осигуряването на архив на Usenet Услугата ви позволява да създадете и поддържате своя собствена Група. „Групата“ се състои от дискусии в световната мрежа („Мрежата“) и функционалност за пощенски списъци, даващи възможност на групи от хора да общуват помежду си чрез интернет. Съдържанието за всяка Група се съхранява от Google, като в него може да се търси и е достъпно за разглеждане в мрежата.

Освен ако изрично не е посочено друго, Услугата може да бъде променена или прекратена от Google по всяко време, по каквато и да е причина и без предупреждение, без отговорност пред вас, друг потребител на Услугата или трета страна. Всички нови функции, които разширяват или подобряват текущата Услуга, са предмет на Общите условия.

2. Промени в Общите условия

Общите условия на тази услуга подлежат на актуализиране от Google по всяко време със или без предизвестие. Можете да прегледате най-новата им версия онлайн по всяко време на адрес http://groups.google.com/googlegroups/terms_of_service.html.

3. Използване на материали

За да спази изискванията на Закона за защита на поверителността на децата онлайн, понастоящем Google Групи се предлага само на потребители, които са навършили 13 години. Ако сте под тази възраст, не можете да се регистрирате за използването на услугата Google Групи.

Съдържанието в Услугата е защитено с авторски права и от други закони в Съединените щати и навсякъде другаде. Услугата включва и съдържание, което се притежава или контролира от Google, и такова, което се притежава или контролира от трети страни и е лицензирано на Google (събирателно „Материалите“).

Google ви упълномощава да разглеждате и изтегляте единично копие от Материалите само за лични, нетърговски цели. Не можете да продавате или променяте Материалите или да ги възпроизвеждате, показвате, представяте публично, разпространявате или използвате по друг начин за каквито и да било обществени или търговски цели без писменото разрешение на Google. При използването на определен софтуер и други елементи, предоставени чрез Услугата, може да са в сила специални правила, които са посочени, където е целесъобразно.

Ако искате информация относно получаването на разрешение от Google, за да използвате Материалите на уебсайта си, моля, изпратете имейл до groups-support@google.com.

4. Съдържание

Вашите задължения. Разбирате, че за всички данни, текст, информация, връзки и друго съдържание (събирателно „Съдържание“), независимо дали е публикувано в групи с обществен или ограничен достъп, отговорността изцяло се носи от физическото лице, което е източник на това Съдържание. Това означава, че вие, а не Google, сте изцяло отговорни за цялото Съдържание, което публикувате, изпращате, качвате, разпределяте, разпространявате или предавате по друг начин (събирателно „Публикувате“) чрез Услугата. Разбирате, че използвайки Услугата, може да попаднете на Съдържание, което е обидно, неприлично или към което да имате възражения. При никакви обстоятелства Google не носи каквато и да било отговорност за Съдържанието, включително, но без да се ограничава само до грешки или пропуски в Съдържанието или за всички загуби или вреди от какъвто и да е вид, понесени в резултат от използването на Съдържание, публикувано чрез Услугата. Приемате, че трябва да правите преценка за използването на всяко Съдържание, както и да понесете всички рискове, свързани с това, включително разчитане на точността, пълнотата или ползата от подобно Съдържание. Разбирате, че техническата обработка и предаването на Услугата, включително на Съдържание, могат да включват: (а) предаване през различни мрежи; и (б) промени с цел съответствие и адаптиране към техническите изисквания на свързващите мрежи или устройства.

Права и задължения на собственика на Групата. Собствениците на групи имат допълнителни възможности и задължения по отношение на членовете и Съдържанието на своята Група. Собственикът на Групата решава дали тя да е с ограничен достъп за определени членове, или да бъде общественодостъпна по принцип, като може да промени достъпа до нея по всяко време. В Групите с ограничен достъп собственикът решава кой може да бъде член на Групата, има достъп до списъка за членство и може да го променя по свое собствено усмотрение. Собственикът на Група може по всяко време да прехвърли правото на собственост върху Групата на друг потребител на Google Групи. По отношение на Съдържанието собственикът на Групата е отговорен за поддръжката и наблюдението на Съдържанието в Групата, включително за изтриването на Група, Съдържание или архивирано Съдържание по всяко време и по свое усмотрение.

Собствениците на Групи трябва да означават сексуално ориентираното съдържание.Ако създадете Група със сексуално ориентирано съдържание, неподходящо за малолетни, приемате да я означите като такава. Ако Групата ви има сексуално ориентирано съдържание и не я означите по съответния начин, Google има правото да я изтрие, включително всички съобщения, публикувани в нея.

Права на Google. Потвърждавате, че Google не отсява, контролира, редактира или одобрява Съдържанието, предоставено чрез Услугата, и няма задължения да наблюдава Съдържанието, публикувано чрез Услугата. Ако Google открие Съдържание, което изглежда, че не съответства на Общите условия, може да направим проверка и да определим добросъвестно и по свое собствено усмотрение дали да премахнем Съдържанието. Google не носи отговорност и няма задължение за изпълнението или неизпълнението на подобни действия. Потвърждавате, че определени Групи, осигурени чрез Услугата, се предоставят само чрез нея, а други – чрез нея и чрез други източници, като например Usenet, върху които Google няма абсолютно никакъв контрол.

Премахване и архивиране на Съдържание. Ако не сте собственикът на Група, можете да поискате премахване на съобщение, което сами сте публикували. Приемате да разрешавате директно и изключително с трети страни всички евентуални спорове по съобщения, публикувани от тях, или можете да се свържете със собственика на Групата, за да поискате премахване. Във връзка с това разбирате, че Google не наблюдава, нито контролира съдържанието на информация, публикувана от други, а вместо това само предлага услуга, като дава достъп на потребителите до предоставената информация.

5. Правилно поведение

Приемате, че при използването на Услугата носите отговорност за своите собствени действия и съобщения и за произтичащите от тях последици. Приемате да използвате Услугата само за изпращане и получаване на съобщения и материали, които са законни, пристойни и свързани с конкретната Група. Така например, без да е изчерпателно, приемате, че при използване на Услугата няма да извършвате следните действия:

  • да клеветите, злоупотребявате, подлагате на тормоз, преследвате, заплашвате или да нарушавате по друг начин законните права (като правото на поверителност и публичност) на други лица;
  • да публикувате неуместно, клеветническо, увреждащо, нецензурно или незаконно Съдържание;
  • да публикувате Съдържание, което нарушава патент, запазена марка, авторско право, търговска тайна или друго право на собственост на която и да е страна („Правата“), освен ако не сте собственик на Правата или нямате разрешение от собственика да публикувате подобно Съдържание;
  • да публикувате съобщения, които популяризират пирамидални схеми, верижни писма или нежелани търговски съобщения или реклами, или каквото и да е било друго забранено от собственика на Групата;
  • да изтегляте какъвто и да е файл, публикуван от друг потребител на Група, за който знаете или логично следва да знаете, че не може да се разпространява законно по този начин;
  • да се представяте за друго физическо или юридическо лице, да фалшифицирате или изтривате означенията на автора, правни или други надлежни известия или обозначения за собственост, или етикети за произхода или източника на софтуера или друг материал, съдържащ се в публикуван файл;
  • да ограничавате или забранявате на друг потребител да използва и да се радва на работата с Услугата;
  • да използвате Услугата за незаконна или неупълномощена цел;
  • да премахвате съобщения за авторски права, запазена марка или други права на собственост, съдържащи се във или върху Услугата;
  • да възпрепятствате или прекъсвате работата на Услугата, сървърите или мрежите, свързани с нея, или да не спазвате изисквания, процедури, правила или наредби на мрежите, свързани с нея;
  • да използвате роботи, паяци, приложения за търсене/извличане на данни от сайтове или други средства, за да извличате или индексирате която и да е част от Услугата или да събирате информация за потребителите за неупълномощени цели;
  • да изпращате съдържание, което невярно заявява или внушава, че е спонсорирано или одобрено от Google;
  • да създавате потребителски профили автоматично или под фалшив или измамнически предлог;
  • да насърчавате или да разпространявате указания и сведения за незаконна дейност или да насърчавате физическото нараняване или ощетяване на която и да е група или лице; или
  • да прехвърляте вируси, червеи, дефекти, троянски коне или други разрушителни приложения.

Международните потребители приемат да спазват своите местни правила относно поведението онлайн и допустимото съдържание, включително закони, регламентиращи експортирането на данни до САЩ или държавата ви на пребиваване.

Въпреки че Google забранява горепосоченото поведение и Съдържание във връзка с Услугата, разбирате и приемате, че може да видите такова поведение и/или Съдържание и че използвате Услугата изцяло на свой риск.

6. Права на собственост

Права на Google

Google и нейните свързани лица и лицензодатели притежават и си запазват всички права върху Услугата, която съдържа собствена и поверителна информация, защитена от приложимото за интелектуалната собственост и друго законодателство. Освен ако не сте изрично упълномощени от Google, не можете да копирате, променяте, публикувате, предавате, разпространявате, представяте, показвате или продавате информация, която е нейна собственост. „GOOGLE“, логото на „GOOGLE“ и „GOOGLE ГРУПИ“ са запазени марки на Google.

Вашите права

Google не претендира за собственост или контрол върху Съдържание, изпратено, публикувано или показвано от вас във или чрез Услугата. Вие или съответно лицензодател – трета страна, запазвате всички патенти, запазени марки и авторски права за всяко Съдържание, което изпращате, публикувате или показвате във или чрез Услугата, и носите отговорност за съответната защита на тези права. Като изпращате, публикувате или показвате Съдържание във или чрез Услугата, давате на Google валиден в целия свят, неизключителен лиценз без лицензионни възнаграждения да възпроизвежда, адаптира и публикува такова Съдържание в Услугата единствено с цел показване, разпространяване и популяризиране на Услугата или други услуги на Google. Този лиценз се прекратява, когато Съдържанието бъде изтрито от Услугата. Google си запазва правото да синдикира Съдържание, изпратено, публикувано или показвано от вас във или чрез Услугата, и да го използва във връзка с други услуги, предлагани от Google.

Закон за авторските права в цифровото хилядолетие

Според правилата си отговаряме на спазващи Закона за авторските права в цифровото хилядолетие съобщения за предполагаеми нарушения. За упътвания и още информация, моля, вижте http://www.google.com/dmca.html.

7. Общи практики, свързани с използването и съхраняването

Приемате, че Google няма задължение или не носи отговорност за изтриването или неуспешното съхраняване на Съдържание, поддържано или публикувано от или чрез Услугата. Приемате, че Google не е поставила фиксирана горна граница за броя прехвърляния, които можете да изпратите или получите чрез Услугата, или за размера на използваното хранилище. Запазваме си правото обаче да въвеждаме ограничения по свое собствено усмотрение и по всяко време със или без предупреждение.

8. Връзки

Услугата или трети страни могат да предоставят връзки към други сайтове или ресурси в световната мрежа. Тъй като Google не контролира тези сайтове и ресурси, вие потвърждавате и приемате, че Google не носи отговорност за наличието на подобни външни сайтове или ресурси, както и че не одобрява и не носи отговорност или не отговаря за съдържанието, което се намира на такива уебсайтове или ресурси или се предлага чрез тях. Освен това потвърждавате и приемате, че Google не носи отговорност или не отговаря пряко или косвено за никакви загуби или вреди, причинени или за които се предполага, че са били причинени от или във връзка с използването на или разчитането на подобно съдържание, което се намира на такива сайтове или ресурси или се предлага чрез тях.

9. Реклами

Google Групи е услуга, поддържана от реклами. Затова показваме реклами и промоции в Услугата. Начинът, режимът и степента на рекламирането от Google в Услугата са предмет на промяна. Приемате, че Google не носи отговорност или не отговаря за никакви загуби или вреди от какъвто и да е вид, понесени в резултат на тези дейности или на наличието на такива рекламодатели в Услугата.

10. Поверителност на потребителите

Като условие за използването на Услугата приемате постановките на Декларацията за поверителност на Google Групи, която може да се променя периодически. Google ще ви уведоми за всички значими промени чрез поставяне на връзка на началната страница на Google Групи или по имейл. Разбирате и приемате, че Google може да има достъп, да запазва и разкрива личната ви информация и съдържанието на профила ви, за да осигурява Услугата или ако се изисква да го направи по закон, или има достатъчно основания да смята, че подобен достъп, запазване или разкриване са логично необходими за спазването на законовия ред или защитата на правата, собствеността и/или безопасността на Google, нейните свързани лица или обществеността. Събираната от Google лична информация може да се съхранява и обработва в Съединените щати или друга държава, където Google или нейните представители поддържат съоръжения. Чрез използването на Услугата давате съгласието си за прехвърлянето на тази информация извън вашата държава.

За пълно описание на това, как Google поддържа предоставяната от вас лична информация, моля, вижте нашата Декларация за поверителност.

11. Отказ от отговорност

Google и нейните свързани лица, лицензодатели, партньори, доставчици, консултанти и представители („Юридическите лица на Google“) отхвърлят всякаква и пълната отговорност или задължения за точността, съдържанието, пълнотата, законността, надеждността, приложимостта или наличността на информацията или Съдържанието, показвано в Услугата. Юридическите лица на Google отхвърлят всякаква и пълната отговорност и задължения за вашето поведение и поведението на други лица, използващи Услугата.

УСЛУГАТА И ЦЯЛОТО СЪДЪРЖАНИЕ, ИНФОРМАЦИЯ (ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ИЗБРОЯВАНЕТО ДА Е ИЗЧЕРПАТЕЛНО, ВСЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ, ПОЛУЧЕНИ ИЛИ ДО КОИТО Е ОСЪЩЕСТВЕН ДОСТЪП ЧРЕЗ УСЛУГАТА), ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, ВКЛЮЧЕНИ В НЕЯ, СЕ ПРЕДОСТАВЯТ ВЪВ ВИДА, В КОЙТО СА, БЕЗ КАКВИТО И ДА БИЛО ГАРАНЦИИ. ЮРИДИЧЕСКИТЕ ЛИЦА НА GOOGLE ИЗРИЧНО ОТХВЪРЛЯТ В НАЙ-ПЪЛНАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ЗАКОНА, ВСИЧКИ ИЗРИЧНИ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ И ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ИЗБРОЯВАНЕТО ДА Е ИЗЧЕРПАТЕЛНО, ГАРАНЦИИТЕ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ НА ПРАВА НА СОБСТВЕНОСТ. Някои щати не позволяват изключването или ограничаването на гаранциите по подразбиране, така че горепосочените откази от отговорност и изключвания може да не се отнасят до вас.

ПРИЕМАТЕ, ЧЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ ОТ ВАША СТРАНА Е ИЗЦЯЛО НА ВАШ РИСК.

12. Предпазване и освобождаване от отговорност

Приемате да предпазвате и освобождавате от отговорност Google от и срещу всякакви искове от трета страна, възникнали от или по някакъв начин свързани с използването на Услугата от ваша страна, включително отговорност или разходи, възникващи вследствие на искове, загуби, вреди (действителни или произтичащи), дела, решения, съдебни разноски и адвокатски такси от всякакво естество. В такъв случай Google ще ви изпрати писмено известие за съответния иск, дело или съдебно производство.

13. Ограничение на отговорността

ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА GOOGLE НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ПРЕД ВАС ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО КОСВЕНИ, СЪПЪТСТВАЩИ, ПРОИЗТИЧАЩИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ ПРИМЕРНИ ВРЕДИ, ПРИЧИНЕНИ ОТ ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГАТА, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ GOOGLE Е БИЛА ПРЕДУПРЕДЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ПРИЧИНЯВАНЕ НА ПОДОБНИ ВРЕДИ. ТОВА ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА Е ВАЛИДНО (I) НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ВРЕДИТЕ СА ПРИЧИНЕНИ ОТ ПРАВИЛНОТО ИЛИ НЕПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И РАЗЧИТАНЕТО НА УСЛУГАТА, ОТ НЕСПОСОБНОСТТА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА УСЛУГАТА ИЛИ ОТ НЕЙНОТО ПРЕКЪСВАНЕ, ВРЕМЕННО ИЛИ ПЪЛНО ПРЕКРАТЯВАНЕ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ВРЕДИ, КОИТО СА ПОНЕСЛИ ТРЕТИ СТРАНИ); И (II) НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ОСНОВНОТО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА ОГРАНИЧЕНО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ Е ИЗПЪЛНЕНО И В НАЙ–ПЪЛНАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ЗАКОНА. Някои щати не позволяват изключването или ограничаването на съпътстващите или произтичащите вреди, така че горепосоченото ограничение и изключвания може да не се отнасят до вас. ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА GOOGLE НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ПРЕД ВАС ЗА СУМА, ПРЕВИШАВАЩА ХИЛЯДА ДОЛАРА (1 000 щ.д.).

14. Срок и прекратяване

Тези Общи условия ще се приложат към използването на Услугата от ваша страна. Може да прекратите използването на Услугата от своя страна незабавно по всяко време и по каквато и да е причина, като се свържете с екипа за поддръжка на клиенти. Може да прекратим използването на Услугата от ваша страна по всяко време и по каквато и да е причина, като през този период няма да имате право да използвате Услугата. Нашите права на собственост, отказ от отговорност за гаранции, освобождавания от отговорност, ограничения на отговорността и други клаузи запазват действието си при подобно прекратяване.

15. Известия

Google може да ви изпраща известия относно Услугата или тези Общи условия по имейл или чрез публикации на този уебсайт.

16. Други клаузи

Тези Общи условия се уреждат от и разглеждат в съответствие със законите в щата Калифорния, без да се прилагат разпоредбите за конфликт на правни норми и независимо от действителния ви щат или държава на пребиваване. Страните приемат да се подчиняват на личната и изключителната юрисдикция на съдилищата в окръг Санта Клара, Калифорния. Ако по някаква причина съд с компетентна юрисдикция признае клауза или част от тези Общи условия за неприложими, остатъкът от Общите условия продължава да е валиден в пълна сила. Нямате право да прехвърляте тези Общи условия или каквито и да било права или да делегирате задължения по тези условия частично или напълно, независимо дали доброволно или в изпълнение на закона, без предварителното ни писмено съгласие. Всякакви опити за прехвърляне или делегиране ще бъдат недействителни и без сила и действие.

Без да се ограничава предходното, при никакви обстоятелства Google не носи отговорност за каквото и да било забавяне или неизпълнение като пряк или косвен резултат от природни бедствия, сили или причини извън разумния контрол, включително, без изброяването да е изчерпателно, сривове в интернет, повреди в компютърното, телекомуникационното и друго оборудване, спиране на електрозахранването, стачки, трудови спорове, размирици, бунтове, нарушения на обществения ред, недостиг на работна ръка или материали, пожари, наводнения, бури, експлозии, форсмажорни обстоятелства, война, действия на правителството, заповеди на местни и чужди съдилища или трибунали, неизпълнение от трети страни или загуба на или промени в температурата, светлината или климатичната система.

Тези Общи условия представляват пълното споразумение между вас и Google по отношение на предмета и отменят и заменят всички досегашни или едновременни уговорки или споразумения, писмени или устни, по отношение на този предмет. Всеки отказ от клауза на Общите условия от някоя страна ще бъде в сила само ако е в писмен вид и подписан от страната.